{"rows":10,"os":"0","page":"1","total":"1","procnotices":[{"id":"OP00468043","notice_type":"Invitation for Bids","noticedate":"10-Sep-2026","notice_lang_name":"French","notice_status":"Published","submission_deadline_date":"2026-10-28T00:00:00Z","submission_deadline_time":"10:00","project_ctry_name":"Togo","project_id":"P176769","project_name":"Inclusive Development through Electricity Access","bid_reference_no":"F-08","bid_description":"Fourniture et Mise en Exploitation des équipements dans le cadre de la poursuite du Programme de Protection des Revenus","procurement_group":"GO","procurement_method_code":"RFB","procurement_method_name":"Request for Bids","contact_address":"426 Avenue MAMA Fousseni BP42 \nLomé TOGO","contact_ctry_name":"Togo","contact_email":"ahamed.boukari@ceet.tg","contact_name":"Ahamed Boukari","contact_organization":"Electric Power Company of Togo","contact_phone_no":"90212000","submission_date":"2026-09-10T00:00:00Z","notice_text":"<table cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; width:614px\"><tbody><tr><td style=\"height:104px; vertical-align:top; width:292px\"><p>MINISTERE DE L&rsquo;ECONOMIE ET</p><p>DE LA VEILLE STRATEGIQUE</p><p><strong>________________</strong></p><p>&nbsp;</p><p>MINISTERE DELEGUE CHARGE DE L&rsquo;ENERGIE ET DES RESSOURCES MINIERES</p><p>___________________</p><p>&nbsp;</p><p>PERSONNE RESPONSABLE</p><p>DES MARCHES PUBLICS</p></td><td style=\"height:104px; vertical-align:top; width:95px\"><p>&nbsp;</p></td><td style=\"height:104px; vertical-align:top; width:227px\"><p>REPUBLIQUE TOGOLAISE</p><p>Travail-Libert&eacute;-Patrie</p><p>-----------</p></td></tr></tbody></table><p><strong>Avis Sp&eacute;cifique d&rsquo;Appel d&rsquo;Offres (AAO)</strong></p><p><strong>Appel d&rsquo;Offres pour Fournitures</strong></p><p><strong>(Processus &agrave; Deux Enveloppes) </strong></p><p><strong>AOI N&deg; 002/MDERM/CAB/PRMP/IDEA/2026</strong></p><p>&nbsp;</p><table cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; width:632px\"><tbody><tr><td style=\"height:50px; width:144px\"><p>Projet</p></td><td style=\"height:50px; width:20px\"><p><strong>:</strong></p></td><td style=\"height:50px; width:467px\"><p><strong>Projet de D&eacute;veloppement Inclusif &agrave; travers l&#39;Acc&egrave;s &agrave; l&#39;Electricit&eacute; (IDEA) au Togo</strong></p></td></tr><tr><td style=\"height:29px; width:144px\"><p>Acheteur</p></td><td style=\"height:29px; width:20px\"><p><strong>:</strong></p></td><td style=\"height:29px; width:467px\"><p><strong>Minist&egrave;re d&eacute;l&eacute;gu&eacute; charg&eacute; de l&rsquo;&eacute;nergie et des ressources mini&egrave;res</strong></p></td></tr><tr><td style=\"height:30px; width:144px\"><p>Pays&nbsp;</p></td><td style=\"height:30px; width:20px\"><p><strong>:</strong></p></td><td style=\"height:30px; width:467px\"><p><strong>Togo</strong></p></td></tr><tr><td style=\"height:50px; width:144px\"><p>Intitul&eacute; du March&eacute;<em>&nbsp;</em></p></td><td style=\"height:50px; width:20px\"><p><strong>:</strong></p></td><td style=\"height:50px; width:467px\"><p><strong><em>Fourniture et Mise en Exploitation des &eacute;quipements dans le cadre de la poursuite du Programme de Protection des Revenus</em></strong></p></td></tr><tr><td style=\"height:30px; width:144px\"><p>Cr&eacute;dit No<em>&nbsp;</em></p></td><td style=\"height:30px; width:20px\"><p><strong>:</strong></p></td><td style=\"height:30px; width:467px\"><p><strong>IDA-75540</strong></p></td></tr><tr><td style=\"height:30px; width:144px\"><p>Emis le&nbsp;</p></td><td style=\"height:30px; width:20px\"><p><strong>:</strong></p></td><td style=\"height:30px; width:467px\"><p><strong><em>11 Septembre 2026</em></strong></p></td></tr></tbody></table><p>&nbsp;</p><ol><li>Le Gouvernement de la R&eacute;publique Togolaise a obtenu un cr&eacute;dit de l&rsquo;Association Internationale de D&eacute;veloppement (IDA) pour financer<em> le Projet de D&eacute;veloppement Inclusif &agrave; travers l&#39;Acc&egrave;s &agrave; l&#39;Electricit&eacute; (IDEA),</em> et a l&rsquo;intention d&rsquo;utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du March&eacute; de <strong><em>Fourniture et Mise en Exploitation des &eacute;quipements dans le cadre de la poursuite du Programme de Protection des Revenus</em></strong><em>. </em></li><li><em>Le Minist&egrave;re d&eacute;l&eacute;gu&eacute; charg&eacute; de l&rsquo;&eacute;nergie et des ressources mini&egrave;res, </em>sollicite des offres ferm&eacute;es de la part de soumissionnaires &eacute;ligibles et r&eacute;pondant aux qualifications requises pour <em>fournir 1200 Modems pour la connexion des compteurs Moyenne Tension &agrave; la plateforme de gestion des compteurs intelligents&nbsp;de la CEET et&nbsp; 4 000 Concentrateurs de donn&eacute;es de compteurs intelligents Basse Tension et compteur d&rsquo;&eacute;nergie associ&eacute; avec divers c&acirc;bles et accessoires &agrave; livrer dans un d&eacute;lai de 240 jours calendaires &agrave; compter de la notification du march&eacute; approuv&eacute;, suivi d&rsquo;une p&eacute;riode de service connexe de 180 jours calen</em>daire &agrave; compter de la livraison.</li></ol><ol><li>La passation du March&eacute; sera conduite par Mise en Concurrence internationale (AOI) tel que d&eacute;fini dans le &laquo;&nbsp;<em>R&egrave;glement de Passation des March&eacute;s pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d&rsquo;Investissement</em>&nbsp;&raquo; de la Banque mondiale de <em>septembre 2023 &raquo;,</em> et ouvert &agrave; tous les soumissionnaires de pays &eacute;ligibles tels que d&eacute;finis dans ledit R&egrave;glement.</li></ol><ol><li>Les Offres seront &eacute;valu&eacute;es conform&eacute;ment au processus d&#39;&eacute;valuation d&eacute;fini dans le dossier d&#39;appel d&#39;offres. Les pond&eacute;rations suivantes s&#39;appliqueront aux Crit&egrave;res not&eacute;s (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : <strong>Trente pourcent (<em>30%)</em> et pour le co&ucirc;t de l&#39;Offre <em>: Soixante-dix pourcent (70%).</em></strong></li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li>Les soumissionnaires &eacute;ligibles et int&eacute;ress&eacute;s peuvent obtenir des informations aupr&egrave;s de l<strong><em>a Personne Responsable des March&eacute;s Publics du Minist&egrave;re d&eacute;l&eacute;gu&eacute; charg&eacute; de l&rsquo;&eacute;nergie et ressources mini&egrave;res </em></strong>et prendre connaissance des documents d&rsquo;Appel d&rsquo;offres durant les heures de bureau&nbsp;<em>: </em>Matin&nbsp;de <em>8 H00 &agrave; 12 H00</em>, les Apr&egrave;s-midis de <em>15 H &agrave; 17 H00</em><em> </em>&agrave; l&rsquo;adresse<em> </em>mentionn&eacute;e ci-dessous&nbsp;:</li></ol><p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Adresse&nbsp;:</strong></p><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Rue : des Hydrocarbures, Tokoin Soted, Face Ex-Air Liquide</p><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &Eacute;tage/ num&eacute;ro de bureau :1er &eacute;tage, Porte 105</p><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ville : Lom&eacute;</p><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Pays : Togo</p><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone : + 00228 22 20 07 62 ; 70 35 98 80</p><p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;copie</strong> : +228 22 20 08 05</p><p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Adresse &eacute;lectronique</strong> : prmp.mme@minenergie.gouv.tg , copie &agrave; :</p><p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; BOUKARI Ahamed</strong>&nbsp;: ahamed.boukari@ceet.tg ;</p><p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; BOUDOU Yendabr&eacute;</strong>: boudou61@gmail.com</p><p>6. Les Soumissionnaires int&eacute;ress&eacute;s et &eacute;ligibles peuvent obtenir un dossier d&rsquo;appel d&rsquo;offres complet en <strong><em>Fran&ccedil;ais</em> </strong>en formulant une demande &eacute;crite &agrave; l&rsquo;adresse mentionn&eacute;e ci-dessous et contre un paiement non remboursable de <strong><em>Cent mille (100 000) Francs CFA soit l&rsquo;&eacute;quivalent de Cent cinquante-trois (153) Euros.</em></strong> Un re&ccedil;u de paiement sera remis et devra obligatoirement &ecirc;tre joint &agrave; l&rsquo;offre technique. La m&eacute;thode de paiement sera en esp&egrave;ces. Le dossier d&rsquo;appel d&rsquo;offres physique sera remis main &agrave; main ou par mail pour la copie &eacute;lectronique &agrave; l&rsquo;adresse du candidat/soumissionnaire.</p><p>7. Les offres devront &ecirc;tre soumises &agrave; l&rsquo;adresse inscrite &agrave; la fin de cet avis au plus tard le <strong>28 Octobre 2026 &agrave; 10H 00</strong><strong><em> minute</em></strong>. La soumission des offres par voie &eacute;lectronique ne sera pas autoris&eacute;e. Les offres remises en retard ne seront pas accept&eacute;es. Les enveloppes ext&eacute;rieures des Offres marqu&eacute;es &laquo;&nbsp;OFFRE ORIGINALE&nbsp;&raquo;, et les enveloppes int&eacute;rieures marqu&eacute;es &laquo;&nbsp;PARTIE TECHNIQUE&nbsp;&raquo; seront ouvertes publiquement en pr&eacute;sence des repr&eacute;sentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d&rsquo;&ecirc;tre pr&eacute;sente le <strong>28 Octobre</strong> <strong>2026 &agrave; 10H 30</strong><strong><em> minute</em></strong><em>.</em> Toutes les enveloppes marqu&eacute;es &laquo;&nbsp;PARTIE FINANCIERE DEUXIEME ENVELOPPE&nbsp;&raquo; devront rester non ouvertes et seront conserv&eacute;es en un lieu s&ucirc;r par l&rsquo;Acheteur jusqu&rsquo;&agrave; la deuxi&egrave;me ouverture publique.</p><p>8. Toutes les offres doivent comprendre <em>une Garantie de l&rsquo;Offre</em>, pour un montant de <em>cinquante millions&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(50.000.000) de F CFA XOF soit soixante-seize mille deux cent vingt-cinq (76 225) Euros. </em></p><p>9. L&rsquo;attention est attir&eacute;e sur le R&egrave;glement de Passation de March&eacute;s exigeant que l&rsquo;Emprunteur divulgue des informations sur la propri&eacute;t&eacute; effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d&rsquo;Attribution du March&eacute;, en utilisant le Formulaire de Divulgation des B&eacute;n&eacute;ficiaires Effectifs tel qu&rsquo;il est inclus dans le document d&rsquo;appel d&rsquo;offres.</p><p>10. Les adresses auxquelles il est fait r&eacute;f&eacute;rence ci-dessus est :</p><p><strong>Minist&egrave;re d&eacute;l&eacute;gu&eacute; charg&eacute; de l&rsquo;&eacute;nergie et des ressources mini&egrave;res A l&#39;attention de la Personne Responsable des march&eacute;s publics</strong></p><p>Rue : des Hydrocarbures, Tokoin Soted, Face Ex-Air Liquide</p><p>&Eacute;tage/ num&eacute;ro de bureau :1er &eacute;tage, Porte 105</p><p>Ville : Lom&eacute;</p><p>Pays : Togo</p><p>Num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone : + 00228 22 20 07 62 ; 70 35 98 80</p><p>Num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;copie : +228 22 20 08 05</p><p><strong>Adresse &eacute;lectronique</strong> : prmp.mme@minenergie.gouv.tg , copie &agrave; :</p><p><strong>BOUKARI Ahamed</strong>&nbsp;: ahamed.boukari@ceet.tg ;</p><p><strong>BOUDOU Yendabr&eacute;</strong>&nbsp;: boudou61@gmail.com&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Fait &agrave; Lom&eacute;, le 11 Septembre 2026.</em></p><p><strong><em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La Personne Responsable des March&eacute;s Publics</em></strong></p><p>&nbsp;</p><p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;AHLIGO Kodzogan Missadzi</strong></p>"}]}