{"rows":10,"os":"0","page":"1","total":"1","procnotices":[{"id":"OP00473074","notice_type":"Request for Expression of Interest","noticedate":"05-Oct-2026","notice_lang_name":"French","notice_status":"Published","submission_deadline_date":"2026-10-22T00:00:00Z","submission_deadline_time":"16:00","project_ctry_name":"Burundi","project_id":"P176396","project_name":"Burundi Digital Foundations Project","bid_reference_no":"BI-PAFEN-PIU-2.2.3.18_3-CS-CQS","bid_description":"BRB -Recrutement d’un cabinet chargé d’assurer les formations sur : certified payment messaging expert (CPME)","procurement_group":"CS","procurement_method_code":"CQS","procurement_method_name":"Consultant Qualification  Selection","contact_address":"Quartier Kinindo (Zeimet), jonction Avenue MUMIRWA et Avenue BUKEMBA, Parcelle N°14","contact_ctry_name":"Burundi","contact_email":"gaspard.mvukiye@pafen.gov.bi","contact_name":"Gaspard Mvukiye","contact_organization":"Ministry of Communication, Information Technology and Media - Executive Secretariat for ICT (SETIC)","contact_phone_no":"+25779954721","submission_date":"2026-10-05T00:00:00Z","notice_text":"<p><strong>DEMANDE DE MANIFESTATIONS D&#39;INT&Eacute;R&Ecirc;T </strong></p><p><strong>(SERVICES DE CONSULTANTS) </strong></p><p><strong>S&Eacute;LECTION DE FIRMES/CABINETS</strong></p><p><strong>Pays&nbsp;: R&eacute;publique du Burundi</strong></p><p><strong>N&deg; du Projet : </strong><strong>P176396</strong></p><p><strong>DON IDA N&deg; E0930-BI</strong></p><p><strong>RECRUTEMENT</strong> <strong>D&rsquo;UN CABINET CHARGE D&rsquo;ASSURER LES FORMATIONS DES CADRES DE LA BRB SUR CERTIFIED PAYMENT&nbsp;MESSAGING EXPERT (CPME)</strong></p><p><u>&nbsp;R&eacute;f. STEP: BI-PAFEN-PIU-2.2.3.18_3-CS-CQS&nbsp;</u></p><p>Le Gouvernement de la R&eacute;publique du Burundi a obtenu de l&rsquo;Association Internationale de D&eacute;veloppement (IDA) un Don d&rsquo;un montant &eacute;quivalant &agrave; 92&nbsp;000&nbsp;000 USD pour le financement du Projet d&rsquo;Appui aux Fondations de l&rsquo;Economie Num&eacute;rique (PAFEN) dont l&rsquo;Objectif de D&eacute;veloppement (ODP) est d&rsquo;accro&icirc;tre l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;internet haut d&eacute;bit, en particulier pour les communaut&eacute;s mal desservies, et am&eacute;liorer la capacit&eacute; du Gouvernement &agrave; g&eacute;rer les ressources plus efficacement et fournir des services publics par voie num&eacute;rique.</p><p>Il a<em> </em>l&rsquo;intention d&rsquo;utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements pr&eacute;vus au titre du contrat<em> </em>des services d&rsquo;un <strong>&laquo;&nbsp;</strong><strong>CABINET CHARGE D&rsquo;ASSURER LES FORMATIONS DES CADRES DE LA BRB SUR: CERTIFIED PAYMENT&nbsp;MESSAGING EXPERT (CPME)</strong><strong>&raquo;</strong>.</p><ol><li><strong>Objectif de principal</strong></li></ol><p>Dans un environnement de paiement en constante &eacute;volution, il est essentiel que les gestionnaires et surveillants des syst&egrave;mes et moyens de paiement soient form&eacute;s aux normes de s&eacute;curit&eacute; et aux certifications pertinentes. Chacune de ces formations vise &agrave; approfondir les connaissances et les comp&eacute;tences dans des domaines sp&eacute;cifiques de la gestion des paiements, de la s&eacute;curit&eacute; des informations, et de l&#39;audit, offrant ainsi aux professionnels des comp&eacute;tences pratiques et th&eacute;oriques ainsi que des outils n&eacute;cessaires pour exceller dans leur domaine.</p><ol><li><strong>Objectifs sp&eacute;cifiques</strong></li></ol><p>La certification CPME vise &agrave; d&eacute;velopper une expertise approfondie dans les standards et protocoles de messagerie utilis&eacute;s dans les syst&egrave;mes de paiement internationaux. Elle pr&eacute;pare les participants &agrave; concevoir, impl&eacute;menter et s&eacute;curiser des environnements de communication financi&egrave;re fiables et conformes aux exigences mondiales, tout en renfor&ccedil;ant la s&eacute;curit&eacute; et l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; des transactions &eacute;lectroniques.</p><p>Plus sp&eacute;cifiquement&nbsp;; elle vise &agrave;&nbsp;:</p><ul><li>Ma&icirc;triser les principaux protocoles et standards de messagerie de paiement, notamment ISO 8583, ISO 20022 et SWIFT, ainsi que leur r&ocirc;le dans les transactions nationales et internationales.</li><li>D&eacute;velopper les comp&eacute;tences n&eacute;cessaires pour concevoir, impl&eacute;menter et maintenir des syst&egrave;mes de communication financi&egrave;re, en garantissant leur interop&eacute;rabilit&eacute; et leur performance.</li><li>Acqu&eacute;rir une compr&eacute;hension approfondie du cycle de vie des messages de paiement, depuis leur g&eacute;n&eacute;ration jusqu&rsquo;au r&egrave;glement, en tenant compte des contraintes techniques et r&eacute;glementaires.</li><li>Assurer la s&eacute;curit&eacute;, l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; et la confidentialit&eacute; des messages de transaction, gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;application des normes cryptographiques, de l&rsquo;authentification forte et des m&eacute;canismes de non-r&eacute;pudiation.</li><li>Renforcer la capacit&eacute; des participants &agrave; identifier, analyser et r&eacute;soudre les incidents li&eacute;s aux flux de messagerie, afin de garantir la continuit&eacute; et la fiabilit&eacute; des paiements.</li><li>Promouvoir les bonnes pratiques de gouvernance et de conformit&eacute; dans la gestion des syst&egrave;mes de messagerie financi&egrave;re, en lien avec les r&eacute;glementations internationales et les standards de l&rsquo;industrie.</li></ul><p><strong>Dur&eacute;e de la mission</strong></p><ul><li><strong>Dur&eacute;e de la mission :</strong> La mission s&rsquo;&eacute;tendra sur <strong>dix (10) jours calendaires</strong>.</li><li><strong>Dur&eacute;e de la formation :</strong> La formation elle-m&ecirc;me se d&eacute;roulera sur <strong>cinq (05) jours cons&eacute;cutifs</strong>.</li><li><strong>Lieu :</strong> La formation sera dispens&eacute;e <strong>au Burundi</strong>.</li><li><strong>Calendrier indicatif :</strong><ul><li><strong>Jours 1 &agrave; 5 :</strong> Animation des sessions de formation, incluant les exercices pratiques, &eacute;tudes de cas et &eacute;valuations interm&eacute;diaires.</li><li><strong>Jours 6 &agrave; 10 :</strong> Consolidation des acquis, &eacute;valuation finale des participants, r&eacute;daction et finalisation du rapport de formation.</li></ul></li><li><strong>Livrables :</strong><ul><li>Rapport final de formation, incluant :<ul><li>Contenu d&eacute;taill&eacute; des sessions dispens&eacute;es</li><li>R&eacute;sultats des &eacute;valuations des participants</li><li>Recommandations pour le suivi et la mise en pratique des acquis</li></ul></li></ul></li><li><strong>Modalit&eacute; de paiement :</strong> Le paiement unique sera effectu&eacute; <strong>&agrave; la livraison du rapport final de formation</strong>.</li></ul><p>Les Termes de r&eacute;f&eacute;rence peuvent &ecirc;tre t&eacute;l&eacute;charg&eacute;s sur le site du PAFEN : <strong>https://pafen.gov.bi/appels-doffres/</strong> <strong>&nbsp;</strong>ou obtenus aux adresses mentionn&eacute;es ci-dessous.</p><p>Le PAFEN invite pour le moment les Cabinets &eacute;ligibles (&laquo;&nbsp;Consultants&nbsp;&raquo;) &agrave; manifester leur int&eacute;r&ecirc;t &agrave; fournir les services d&eacute;crits ci-dessus. Les Consultants int&eacute;ress&eacute;s doivent fournir les informations d&eacute;montrant qu&rsquo;ils poss&egrave;dent les qualifications requises et une exp&eacute;rience pertinente pour l&rsquo;ex&eacute;cution des Services (br&egrave;ve pr&eacute;sentation de leurs cabinets, r&eacute;f&eacute;rences concernant l&rsquo;ex&eacute;cution de contrats analogues, exp&eacute;rience dans des conditions semblables, copies des contrats d&eacute;j&agrave; r&eacute;alis&eacute;s, etc.).</p><p>Les missions similaires r&eacute;alis&eacute;es doivent &ecirc;tre accompagn&eacute;es des preuves de r&eacute;alisation.</p><p><strong>PROFIL DU CABINET&nbsp; </strong></p><p>Le Cabinet devra remplir au minimum les conditions suivantes&nbsp;:</p><ul><li>Etre un cabinet international de formation et de conseil sp&eacute;cialis&eacute; dans les syst&egrave;mes de paiement, la s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es et les normes internationales associ&eacute;es.</li><li>Disposer d&rsquo;une exp&eacute;rience d&rsquo;au moins 20 ans dans l&#39;accompagnement des professionnels des secteurs bancaire, fintech et technologique dans la ma&icirc;trise des normes de paiement et de s&eacute;curit&eacute;.</li><li>Disposer de capacit&eacute;s &agrave; combiner expertise technique pointue, p&eacute;dagogie interactive et conformit&eacute; stricte aux exigences r&eacute;glementaires.</li></ul><p>La formation devra &ecirc;tre assur&eacute;e par un consultant hautement qualifi&eacute; et disposant d&#39;une exp&eacute;rience significative dans le domaine de la s&eacute;curit&eacute; des syst&egrave;mes de paiement et de la formation. Le formateur/consultant devra avoir le profil suivant :</p><ul><li>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de master (minimum) en syst&egrave;mes de paiement, cybers&eacute;curit&eacute;, ou technologies financi&egrave;res serait un atout significatif</li><li>Avoir au moins 10 ans d&rsquo;exp&eacute;rience dans les syst&egrave;mes de messagerie financi&egrave;re, avec une expertise dans les standards de message comme SWIFT MT/MX, ISO20022, Fedwire, et CHIPS.</li><li>Avoir les Certifications suivantes :<ul><li>CPME</li><li>Certifications en technologies bancaires</li><li>Autres certifications pertinentes : Certified International Payment Systems Professional (CIPSP), Certified Treasury Professional (CTP), CISSP, CEH, PCI DSS ou toute certification li&eacute;e &agrave; SWIFT ou ISO20022.</li></ul></li><li>Avoir au moins 7 ans dans le secteur des paiements ou de la finance avec une exp&eacute;rience directe dans :<ul><li>La conception, l&#39;impl&eacute;mentation, ou le support de syst&egrave;mes de messagerie de paiement.</li><li>La gestion ou le d&eacute;veloppement de syst&egrave;mes bancaires ou de transactions financi&egrave;res utilisant des protocoles de messagerie.</li><li>La s&eacute;curit&eacute; des transactions, la gestion des risques, ou la conformit&eacute; aux normes de paiement.</li></ul></li><li>Compr&eacute;hension approfondie des formats de messages, des sp&eacute;cifications techniques, et des protocoles de communication utilis&eacute;s dans les transactions financi&egrave;res.</li><li>Connaissance des processus de validation de messages, gestion des erreurs, et s&eacute;curit&eacute; des transactions.</li><li>Exp&eacute;rience d&eacute;montr&eacute;e dans la formation, id&eacute;alement dans un cadre financier ou bancaire.</li><li>Capacit&eacute; &agrave; adapter le contenu &eacute;ducatif aux diff&eacute;rents niveaux de compr&eacute;hension et besoins des apprenants.</li><li>Une bonne ma&icirc;trise du fran&ccedil;ais est exig&eacute;e</li></ul><p>L&rsquo;attention des consultants int&eacute;ress&eacute;s est attir&eacute;e sur la section III, paragraphes, 3.14, 3.16 et 3.17 du &laquo; R&egrave;glement de Passation des March&eacute;s pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d&rsquo;Investissement (FPI) datant de septembre 2023 &raquo;. En outre, veuillez-vous r&eacute;f&eacute;rer aux informations sp&eacute;cifiques sur les conflits d&#39;int&eacute;r&ecirc;ts li&eacute;s &agrave; cette mission.</p><p>Les consultants peuvent s&#39;associer &agrave; d&#39;autres firmes pour am&eacute;liorer leurs qualifications, mais doivent indiquer clairement si l&#39;association prend la forme d&rsquo;un groupement et/ou d&#39;un sous-traitant. Dans le cas d&rsquo;un groupement, tous les partenaires de la coentreprise seront conjointement et solidairement responsables de l&#39;int&eacute;gralit&eacute; du contrat, s&#39;ils sont s&eacute;lectionn&eacute;s.</p><p>Le bureau de consultants sera s&eacute;lectionn&eacute; selon la m&eacute;thode de S&eacute;lection Fond&eacute;e sur les Qualifications du consultant (SQC), conform&eacute;ment au R&egrave;glement de Passation des March&eacute;s pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d&rsquo;Investissement (FPI), &eacute;dition de Septembre 2023 et conform&eacute;ment aux crit&egrave;res exig&eacute;s au regard des termes de r&eacute;f&eacute;rence.</p><p>Les Consultants int&eacute;ress&eacute;s peuvent obtenir des informations suppl&eacute;mentaires &agrave; l&rsquo;adresse ci-dessous du Lundi au Jeudi de<em>&nbsp;8 heures 12 heures et de 14 heures &agrave; 17 heures et les Vendredi de 8h &agrave; 14 heures (heures locales)</em>.</p><p>Les manifestations d&#39;int&eacute;r&ecirc;t doivent &ecirc;tre livr&eacute;es par &eacute;crit &agrave; l&#39;adresse ci-dessous (en personne, ou par courrier, ou par e-mail) avant le <strong>22/10/2026 au plus tard &agrave; </strong><strong>16 heures </strong><em>avec mention&nbsp;:</em></p><p><strong>&laquo;&nbsp;REPONSE A L&rsquo;AVIS DE SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D&#39;INTERET <u>N&deg;</u></strong><strong> BI-PAFEN-PIU-2.2.3.18_3-CS-CQS POUR</strong><strong> LE </strong><strong>RECRUTEMENT</strong> <strong>D&rsquo;UN </strong><strong>CABINET CHARGE D&rsquo;ASSURER LES FORMATIONS DES CADRES DE LA BRB SUR : CERTIFIED PAYMENT&nbsp;MESSAGING EXPERT (CPME&nbsp;)&nbsp;&raquo;</strong></p><p><strong><em>Attn: Monsieur le Coordonnateur du PAFEN</em></strong></p><p><strong>Nouveau site du PAFEN &agrave; Bujumbura, Quartier Kinindo (Zeimet), jonction Avenue MUMIRWA et Avenue BUKEMBA, Parcelle N&deg;14 (Partie PAFEN), T&eacute;l&nbsp;:&nbsp; +257 69 50 00 32 - Bujumbura </strong></p><p><strong><em>E-mail:&nbsp; </em></strong><strong><em>procurement@pafen.gov.bi</em></strong> avec copie obligatoire &agrave;<strong><u> </u></strong><strong><em>info@pafen.gov.bi</em></strong>, <strong><em>mvukiyekeges@gmail.com</em></strong><strong> </strong></p><p><strong>Pour autorisation de publication</strong></p><p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bienvenu IRAKOZE</strong></p><p><strong>Coordonnateur du PAFEN</strong></p><p>&nbsp;</p>"}]}