{"rows":10,"os":"0","page":"1","total":"1","procnotices":[{"id":"OP00472534","notice_type":"Invitation for Bids","noticedate":"01-Oct-2026","notice_lang_name":"French","notice_status":"Published","submission_deadline_date":"2026-10-28T00:00:00Z","submission_deadline_time":"13:00","project_ctry_name":"Congo, Democratic Republic of","project_id":"P178684","project_name":"DRC Girls Learning and Empowerment Project","bid_reference_no":"ZR-PAAF-544771-CW-RFB","bid_description":"Travaux de Construction de trois écoles (Demba 2) dans la Province de KASAI-CENTRAL","procurement_group":"CW","procurement_method_code":"RFB","procurement_method_name":"Request for Bids","contact_address":"Av Uvira, n°72, Immeuble Robem Tower, 6è étage, Commune de la Gombe/Référence Grand Hôtel Pullman","contact_ctry_name":"Congo, Democratic Republic of","contact_email":"paafrdcpm@gmail.com","contact_name":"Alice Mutambayi","contact_organization":"Girls Learning and Empowerment Project","contact_phone_no":"+243 999997349","submission_date":"2026-10-01T00:00:00Z","notice_text":"<p><strong>Avis Sp&eacute;cifique d&rsquo;Appel d&rsquo;Offres</strong><br />&nbsp;</p><p><strong>REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO</strong></p><p><strong>MINISTERE DE L&rsquo;EDUCATION NATIONALE ET NOUVELLE CITOYENNETE</strong></p><p><strong>Avis d&rsquo;Appel d&rsquo;Offres National</strong></p><p><strong>TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE TROIS ECOLES A DEMBA 2 DANS LA PROVINCE DU KASAI CENTRAL</strong></p><p><strong>Appel d&rsquo;Offres No :</strong><em> ZR-PAAF-544771-CW-RFB</em></p><p><strong>Projet&nbsp;</strong><em>: </em><em>Projet d&rsquo;Apprentissage et d&rsquo;Autonomisation des Filles en RDC-PAAF</em></p><p><strong>Acheteur :</strong><strong> </strong><em>Minist&egrave;re de l&rsquo;Education Nationale et Nouvelle Citoyennet&eacute;</em></p><p><strong>Pays&nbsp;:</strong><em> </em><em>R&eacute;publique D&eacute;mocratique du Congo</em></p><p><strong>Intitul&eacute; du March&eacute;</strong><em>&nbsp;: </em><em>Travaux de Construction de trois &eacute;coles &agrave; Demba 2 dans la Province du KASAI CENTRAL</em></p><p><strong>Cr&eacute;dit No</strong><em>&nbsp;: Cr&eacute;dit IDA N&deg; 7284 &ndash; ZR</em></p><p><strong>Emis le&nbsp;</strong><strong><em>: lundi 28 septembre 2026</em></strong></p><p><strong>Date limite&nbsp;: </strong><strong><em>mercredi 28 octobre 2026 &agrave; 13 h00 (heure de Kinshasa)</em></strong></p><p>1. Le <strong>Gouvernement</strong> de la R&eacute;publique D&eacute;mocratique du Congo (DRC) <em>a obtenu </em>de la Banque Mondiale (BM) &agrave; hauteur d&rsquo;USD 400 millions le financement du <em>Projet d&rsquo;Apprentissage et d&rsquo;Autonomisation Des Filles (PAAF),</em> et &agrave; l&rsquo;intention d&rsquo;utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du March&eacute; <strong>N&deg; ZR-PAAF-544771-CW-RFB</strong> <strong>relatif aux Travaux de Construction de trois &eacute;coles &agrave; Demba 2 dans la Province du KASAI CENTRAL.</strong></p><p>2. Le Projet d&rsquo;Apprentissage et d&rsquo;Autonomisation Des Filles (PAAF) sollicite des offres ferm&eacute;es de la part de soumissionnaires &eacute;ligibles et r&eacute;pondant aux qualifications requises pour ex&eacute;cuter les travaux de construction de trois &eacute;coles &agrave; Demba 2 dans la province du Kasa&iuml; Central.</p><p>3. La proc&eacute;dure sera conduite par mise en concurrence nationale en recourant &agrave; un Appel d&rsquo;Offres (AO) telle que d&eacute;finie dans le &laquo;&nbsp;<em>R&egrave;glement de Passation des March&eacute;s pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d&rsquo;Investissement</em>&nbsp;&raquo; de la Banque mondiale (Juillet 2016, r&eacute;vis&eacute;e en Novembre 2017, Juillet 2018, Novembre 2020, Septembre 2023 et Septembre 2025)<em>,</em> et ouverte &agrave; tous les soumissionnaires des pays &eacute;ligibles tels que d&eacute;finis dans le R&egrave;glement de passation des march&eacute;s.</p><p>4. Les Soumissionnaires &eacute;ligibles et int&eacute;ress&eacute;s peuvent obtenir des informations aupr&egrave;s du Projet d&rsquo;Apprentissage et d&rsquo;Autonomisation Des Filles (PAAF) du Minist&egrave;re de l&rsquo;Education Nationale et Nouvelle Citoyennet&eacute; &agrave; l&rsquo;adresse courriel suivante&nbsp;: <em>paafrdcpm@gmail.com</em> en r&eacute;servant copie <strong>&agrave; </strong><em>ecp_paaf@paaf.</em><u><em>cd</em>; <em>&nbsp;</em></u>T&eacute;l&eacute;phone&nbsp;: <strong>00 (243) 999997349, </strong>prendre connaissance du dossier d&rsquo;Appel d&rsquo;offres, de 9 heures &agrave; 15 heures &agrave; l&rsquo;adresse mentionn&eacute;e ci-dessous&nbsp;:&nbsp; 72, Avenue Uvira&nbsp;; Immeuble Robem Tower, 6 &egrave;me &eacute;tage , Commune de la Gombe &ndash; Kinshasa, RDC (R&eacute;f&eacute;rence : Grand H&ocirc;tel Pullman).</p><p>5. Les soumissionnaires int&eacute;ress&eacute;s peuvent obtenir un Dossier d&rsquo;Appel d&rsquo;Offres complet en <strong>langue fran&ccedil;aise</strong> en formulant une demande &eacute;crite &agrave; l&rsquo;adresse mentionn&eacute;e ci-dessous contre un paiement non remboursable de <strong>cinquante dollars am&eacute;ricains (50 $US) </strong>ou l&rsquo;&eacute;quivalent dans une monnaie convertible. La m&eacute;thode de paiement sera <strong>paiement par virement bancaire</strong> (<strong>MIN FIN/PAAF-INTERETS CREDITEURS &amp; DAO N&deg; 00011050233200236968721 USD/Code Swift&nbsp;: BCDCCDKIXXX ; BANQUE : EQUITY BCDC).</strong></p><p><strong><em>Le document d&rsquo;Appel d&rsquo;Offres sera remis en version &eacute;lectronique (PDF non modifiable et Word) au soumissionnaire, contre pr&eacute;sentation de la preuve de paiement &agrave; transmettre via e-mail &agrave; l&rsquo;adresse suivante : paafrdcpm@gmail.com.</em></strong></p><p>6. Les offres devront &ecirc;tre soumises &agrave; l&rsquo;adresse ci-dessous au plus tard le <strong><em>mercredi 28 octobre 2026 &agrave; 13</em> heures 00 (heure de Kinshasa)</strong>. La soumission des offres par voie &eacute;lectronique &laquo;&nbsp;ne sera pas&nbsp;&raquo; autoris&eacute;e. Toute offre arriv&eacute;e apr&egrave;s l&rsquo;expiration du d&eacute;lai limite de remise des offres sera &eacute;cart&eacute;e. Les enveloppes marqu&eacute;es <strong>&laquo;&nbsp;OFFRE ORIGINALE</strong>&nbsp;&raquo; seront ouvertes en pr&eacute;sence des repr&eacute;sentants des soumissionnaires et des personnes pr&eacute;sentes &agrave; l&rsquo;adresse mentionn&eacute;e ci-dessous le<strong> </strong><strong><em>mercredi 28 octobre 2026 &agrave; 14</em> heures 00 (heure de Kinshasa)</strong>. <strong>&nbsp;</strong></p><p>7. L&rsquo;attention est attir&eacute;e sur le R&egrave;glement de Passation de March&eacute;s exigeant que l&rsquo;Emprunteur divulgue des informations sur la propri&eacute;t&eacute; effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d&rsquo;Attribution du March&eacute;, en utilisant le Formulaire de Divulgation des B&eacute;n&eacute;ficiaires Effectifs tel qu&rsquo;il est inclus dans le document d&rsquo;appel d&rsquo;offres.</p><p>8. Toutes les offres doivent comprendre une <strong>D&eacute;claration de</strong><em> </em><strong>Garantie d&rsquo;Offre. </strong></p><p>9. L&rsquo;adresse &agrave; laquelle il est fait r&eacute;f&eacute;rence ci-dessus est&nbsp;:</p><p><strong>A l&#39;attention de&nbsp;:&nbsp; </strong>Madame la Coordonnatrice D&eacute;l&eacute;gu&eacute;e du PAAF.</p><p><strong>Adresse&nbsp;:</strong> Avenue Uvira, n&deg;72, Immeuble Robem Tower, 6&egrave; &eacute;tage, Commune de la Gombe/R&eacute;f&eacute;rence Grand H&ocirc;tel Pullman</p><p><strong>Ville&nbsp;:</strong> Kinshasa</p><p><strong>Pays&nbsp;: </strong>R&eacute;publique D&eacute;mocratique du Congo</p><p><strong>Email :</strong> <strong>PAAFRDCPM@GMAIL.COM</strong><strong> </strong>avec copie &agrave; <strong>ECP_PAAF@PAAF.CD</strong> <u><strong>et STAWA@PAAF.CD.</strong></u></p><p><strong>Alice MUTAMBAYI</strong></p><p>&nbsp;</p><p><strong>Coordonnatrice D&eacute;l&eacute;gu&eacute;e</strong></p><p>&nbsp;</p>"}]}