{"rows":10,"os":"0","page":"1","total":"1","procnotices":[{"id":"OP00467877","notice_type":"Request for Expression of Interest","noticedate":"09-Sep-2026","notice_lang_name":"French","notice_status":"Published","submission_deadline_date":"2026-09-28T00:00:00Z","submission_deadline_time":"10:00","project_ctry_name":"Burundi","project_id":"P177146","project_name":"Urban Resilience Emergency Project","bid_reference_no":"BI-MIELS-PIU-571282-CS-QCBS","bid_description":"ÉTUDES D’IMPACT ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL (EIES) DES INFRASTRUCTURES À FAIBLE REGRET Et AUDIT ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL DU MUR EN GABION ET DES TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT ET DE RÉHABILITATION DE LA STATION DE POMPAGE D’EAU DE LA RÉGIDESO","procurement_group":"CS","procurement_method_code":"QCBS","procurement_method_name":"Quality And Cost-Based Selection","contact_address":"Ex-Building du Ministere des Finances","contact_ctry_name":"Burundi","contact_email":"mpawenayoregis@yahoo.fr","contact_name":"Regis Mpawenayo","contact_organization":"Ministry of Infrastructure, Equipment and Social Housing","contact_phone_no":"+25779582066","submission_date":"2026-09-09T00:00:00Z","notice_text":"<p><strong><u>&nbsp;&nbsp;</u></strong></p><p><strong>APPEL A MANIFESTATION D&#39;INTERETS (SERVICES DE CONSULTANTS&nbsp;: SELECTION DE FIRMES/CABINETS)</strong></p><table cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; width:661px\"><tbody><tr><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:10px; vertical-align:top; width:217px\"><p><strong>Pays</strong></p></td><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:10px; vertical-align:top; width:444px\"><p>:<strong> </strong>R&eacute;publique du Burundi</p></td></tr><tr><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:217px\"><p><strong>Nom du Projet&nbsp;</strong></p></td><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:444px\"><p>: Projet d&rsquo;Urgence sur la R&eacute;silience Urbaine (PRU)&nbsp;</p></td></tr><tr><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:217px\"><p><strong>Num&eacute;ro de Don</strong></p></td><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:444px\"><p>: IDA N&ordm; E3520</p></td></tr><tr><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:217px\"><p><strong>N&deg; du projet&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</strong></p></td><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:444px\"><p>: P177146&nbsp;</p></td></tr><tr><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:148px; vertical-align:top; width:217px\"><p><strong>Titre de la mission</strong></p></td><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:148px; vertical-align:top; width:444px\"><p>Termes de r&eacute;f&eacute;rence pour le recrutement d&rsquo;un cabinet/firme pour l&rsquo;&eacute;laboration des &eacute;tudes d&rsquo;impact environnemental et social ( EIES) des infrastructures &agrave; faible regret et audit environnemental et social du mur en gabion et&nbsp;&nbsp; des travaux d&rsquo;am&eacute;nagement et de r&eacute;habilitation de la station de pompage d&rsquo;eau de la Regideso</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p></td></tr><tr><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:29px; vertical-align:top; width:217px\"><p><strong>N&deg; de r&eacute;f&eacute;rence (selon le Plan de Passation de March&eacute;s dans STEP) </strong></p></td><td style=\"border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; height:29px; vertical-align:top; width:444px\"><p>: BI-MIELS-PIU-571282-CS-QCBS</p></td></tr></tbody></table><p>&nbsp;</p><p>Le Gouvernement du Burundi a obtenu un don de 113 millions de dollars de la Banque mondiale pour financer le Projet d&rsquo;Urgence sur la R&eacute;silience Urbaine (PRU, P177146), qui vise &agrave; renforcer la r&eacute;silience face aux inondations et &agrave; am&eacute;liorer la gestion urbaine r&eacute;siliente au climat &agrave; Bujumbura sur cinq ans.</p><p>Il est pr&eacute;vu qu&rsquo;une partie des ressources de cette avance soit utiliser pour effectuer les paiements au titre du contrat de services suivant&nbsp;: <strong>&laquo;&nbsp;</strong>termes de r&eacute;f&eacute;rence pour le recrutement d&rsquo;un cabinet/firme pour l&rsquo;&eacute;laboration des &eacute;tudes d&rsquo;impact environnemental et social (EIES) des infrastructures &agrave; faible regret et audit environnemental et social du mur en gabion et&nbsp;&nbsp; des travaux d&rsquo;am&eacute;nagement et de r&eacute;habilitation de la station de pompage d&rsquo;eau de la REGIDESO</p><p>La mission a pour objectif global l&rsquo;&eacute;laboration des Etudes d&rsquo;Impacts Environnementaux et Sociaux d&eacute;taill&eacute;es des infrastructures &agrave; faible regret dans les six (6) bassins versants du Projet d&rsquo;Urgence sur la R&eacute;silience Urbaine &agrave; savoir Kanyosha-Kizingwe, Mugere, Mutimbuzi, Muha, Ntahangwa et Rusizi. Les objectifs sp&eacute;cifiques de la mission sont les suivants :</p><ul><li>&Eacute;valuer les risques environnementaux et sociaux li&eacute;s aux infrastructures &agrave; faibles regret&nbsp;;</li><li>Proposer les mesures d&rsquo;adaptation pour les infrastructures &agrave; faible regret&nbsp;;</li><li>D&eacute;terminer les co&ucirc;ts des mesures n&eacute;cessaires pour pr&eacute;venir, minimiser, att&eacute;nuer ou compenser les nuisances et optimiser les impacts positifs.</li></ul><p><strong>&nbsp;</strong>Pour le volet l&rsquo;Audit<strong> </strong>La pr&eacute;sente &eacute;valuation poursuit un double objectif. D&#39;une part, elle vise &agrave; examiner de mani&egrave;re r&eacute;trospective la mise en &oelig;uvre des activit&eacute;s d&eacute;j&agrave; r&eacute;alis&eacute;es dans le cadre du sous-projet, afin de v&eacute;rifier leur conformit&eacute; avec le Code de l&#39;Environnement du Burundi ainsi qu&#39;avec les Normes Environnementales et Sociales (NES) de la Banque mondiale applicables (voir Section V infra). D&#39;autre part, elle a pour objet d&#39;&eacute;valuer de mani&egrave;re prospective les impacts environnementaux et sociaux des nouveaux travaux pr&eacute;vus sur le site, et de proposer les mesures d&#39;att&eacute;nuation et de suivi n&eacute;cessaires pour en assurer la durabilit&eacute;.</p><p><strong>Les comp&eacute;tences recherch&eacute;es et qui constituent les crit&egrave;res de pr&eacute;s&eacute;lection sont les suivantes</strong>&nbsp;:</p><ul><li>Avoir huit (8) ans d&rsquo;exp&eacute;rience av&eacute;r&eacute;e dans les prestations analogues &agrave; la mission actuelle</li><li>Avoir men&eacute;, en tant que firme, au moins trois (03) consultances d&#39;importance similaire et &eacute;labor&eacute; des documents similaires approuv&eacute;s pr&eacute;f&eacute;rentiellement par la Banque mondiale</li></ul><p><strong>N.B&nbsp;: Les experts cl&eacute;s ne seront pas &eacute;valu&eacute;s &agrave; ce stade.</strong></p><p>Les Consultants peuvent s&rsquo;associer &agrave; d&rsquo;autres firmes pour renforcer leurs qualifications, mais doivent indiquer clairement si l&rsquo;association prend la forme d&rsquo;une coentreprise et/ou d&rsquo;une sous-traitance. Dans le cas d&rsquo;une coentreprise, tous les partenaires de la coentreprise seront conjointement et solidairement responsables de l&rsquo;ensemble du contrat, s&rsquo;ils sont s&eacute;lectionn&eacute;s.</p><p>Le bureau d&#39;&eacute;tudes sera s&eacute;lectionn&eacute; selon la m&eacute;thode de S&eacute;lection fond&eacute;e qualit&eacute; le co&ucirc;t (SFQC) conform&eacute;ment au R&egrave;glement applicable aux Emprunteurs-Passation des March&eacute;s dans le cadre de Financement de Projets d&rsquo;Investissement de la Banque Mondiale et conform&eacute;ment aux crit&egrave;res exig&eacute;s au regard des termes de r&eacute;f&eacute;rence.</p><p><strong>De plus amples informations peuvent &ecirc;tre obtenues &agrave; l&#39;adresse ci-dessous pendant les heures de bureau&nbsp;: Lundi &agrave; jeudi de 08h00 &agrave; 12h00 et de 13h00 &agrave; 17h00 et vendredi de 8h &agrave; 12h</strong>.</p><p>Les manifestations d&#39;int&eacute;r&ecirc;t r&eacute;dig&eacute;es en fran&ccedil;ais portant la mention&nbsp;&laquo;&nbsp;Termes de r&eacute;f&eacute;rence pour le recrutement d&rsquo;un cabinet/firme pour l&rsquo;&eacute;laboration des &eacute;tudes d&rsquo;impact environnemental et social ( EIES) des infrastructures &agrave; faible regret et audit environnemental et social du mur en gabion et&nbsp;&nbsp; des travaux d&rsquo;am&eacute;nagement et de r&eacute;habilitation de la station de pompage d&rsquo;eau de la Reguides doivent &ecirc;tre transmises par &eacute;crit &agrave; l&#39;adresse ci-dessous (en personne, par la poste ou par courriel) au plus tard&nbsp;<strong>le 28/09/2026 &agrave; 10 heures, heure de Bujumbura (GMT+2) </strong></p><p><strong><em>&Agrave;</em></strong><strong>&nbsp;<em>l&rsquo;attention de : Monsieur le Coordonnateur du PRT &amp; PRU</em></strong> <strong><em>Bujumbura, 101 Avenue MUMIRWA, Quartier ZeimetE-mail&nbsp;:&nbsp;</em></strong><strong><em>info@prt.bi</em></strong><strong><em> &nbsp;</em></strong><em>avec copie &agrave;<strong>&nbsp;</strong></em><strong><em>rmpawenayo@prt.bi</em></strong><strong><em>, </em></strong><strong><em>mpawenayoregis@yahoo.fr</em></strong><strong><em> et </em></strong><strong><em>tbahori@pru.bi</em></strong><strong><em>, </em></strong><strong><em>theodorebahori71@gmail.com</em></strong><strong><em><u> </u></em></strong></p><p><strong><u>Pour publication</u></strong></p><p><strong>Dr. Ir. R&eacute;gis MPAWENAYO</strong></p><p><strong>COORDONNATEUR DE L&rsquo;UGP-PRT &amp; PRU</strong></p><p>&nbsp;</p>"}]}