World Bank Search - documentsMzc0ZDJmZGMxNTUzMzk4ZTkwNjJjNjQwNmU2YWY1Y2ZmYmEwZjY3Ng2http://www.banquemondiale.org/fr/news/press-release/2023/12/12/new-study-suggests-ways-to-boost-algeria-s-disaster-resilienceAlgeriaLa fréquence plus élevées des incendies de forêt, des inondations et des tremblements de terre en Algérie a généré d’importantes pertes humaines et économiques, selon une récente étude conjointe de la Banque mondiale et la Délégation National Des Risques Majeurs (DNRM)regions:Middle East and North Africa,country:Algeria,subject:climate change,subject:disaster-risk-managementFrenchMiddle East and North AfricaUne nouvelle étude propose des mesures pour renforcer la résilience de l’Algérie face aux catastrophesClimate Change,Disaster-risk-management/content/wb-home/fr/news/press-release/2023/12/12/new-study-suggests-ways-to-boost-algeria-s-disaster-resilience2023-12-12T08:00:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress ReleasePress ReleaseMiddle East and North Africa, MNAY2FlMjA5ZDNlNzdkNjI5NGJkMzQyMmI0YTA2MDk3ZmY1NzIzMjkyNw2http://www.albankaldawli.org/ar/news/press-release/2023/12/12/new-study-suggests-ways-to-boost-algeria-s-disaster-resilienceAlgeriaتسبب تواتر حرائق الغابات والفيضانات والزلازل المتكررة في خسائر بشرية واقتصادية هامة في الجزائر، حسب دراسة جديدة مشتركة من البنك الدولي والمندوبية الوطنية للمخاطر الكبرىregions:Middle East and North Africa,country:Algeria,subject:climate change,subject:disaster-risk-managementArabicMiddle East and North Africaدراسة جديدة تقترح سبلًا لتعزيز قدرة الجزائر على الصمود أمام الكوارث الطبيعيةClimate Change,Disaster-risk-management/content/wb-home/ar/news/press-release/2023/12/12/new-study-suggests-ways-to-boost-algeria-s-disaster-resilience2023-12-12T08:00:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress Release الجزائر، 12 ديسمبر 2023 – تسبب تواتر حرائق الغابات والفيضانات والزلازل المتكررة في خسائر بشرية واقتصادية هامة في الجزائر، حسب دراسة جديدة مشتركة من البنك الدولي والمندوبية الوطنية للمخاطر الكبرى, تحدد الإجراءات ذات الأولوية التي يمكن أن تساعد في تعزيز قدرة الجزائر على مواجهة مخاطر المناخ والكوارث الطبيعية في المستقبل. تحت عنوان " تقييم إدارة المخاطر المتعلقة بالكوارث والمناخ في الجزائر"، تلقي الدراسة نظرة على الأثر الاقتصادي للكوارث في البلاد وتسلط الضوء على نقاط القوة والضعف في جهود الجزائر الحالية لإدارة المخاطر. تقدر الحكومة الجزائرية أن الإنفاق السنوي خلال الـ15 عامًا الماضية لمواجهة الفيضانات والزلازل وحرائق الغابات بحوالي 255 مليون دولار (35.14 مليار دينار)، حيث خصصتُ حوالي 70% من هذا المبلغ للفيضانات. وتتوقع الدراسة أن تتوسط خسائر الكوارث حوالي 0.7% من إجمالي الناتج المحلي للبلاد سنويًا، وهو تقريبًا ضعف المتوسط التاريخي. وترجع هذه الزيادة أساساً إلى التهديد المحتمل بحدوث زلزال مدمر في المناطق الحضرية، التي تشهد نمواً سكانياً والتي هي معرضة بشكل خاص لمثل هذه الكوارث. صرح السيد كPress ReleaseMiddle East and North Africa, MNAMjIxMjZiOTY4ZDRlMThmMTlmMGI5MGE0ZWJmY2Q5NGZlNmE1ODM3Nw2http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2023/12/12/new-study-suggests-ways-to-boost-algeria-s-disaster-resilienceAlgeriaMore frequent forest fires, floods, and earthquakes have caused substantial human and economic losses in Algeria, says a new joint study from the World Bank and the National Delegation for Major Risksregions:Middle East and North Africa,country:Algeria,subject:climate change,subject:disaster-risk-managementEnglishMiddle East and North AfricaNew Study Suggests Ways to Boost Algeria’s Disaster ResilienceClimate Change,Disaster-risk-management/content/wb-home/en/news/press-release/2023/12/12/new-study-suggests-ways-to-boost-algeria-s-disaster-resilience2023-12-12T08:00:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress Release ALGIERS, December 12, 2023 – More frequent forest fires, floods, and earthquakes have caused substantial human and economic losses in Algeria, says a new joint study from the World Bank and the National Delegation for Major Risks, which identifies priority actions that could help to boost Algeria’s resilience to future climate and disaster risks. Titled, “Diagnostic on Climate and Disaster Risk Management in Algeria,” the study looks at the economic impact of disasters in the country and highlights the strengths and weaknesses of Algeria’s current disaster risk management efforts. The Algerian government estimates that annual spending over the past 15 years to address floods, earthquakes, and forest fires averages around USD 255 million (DZD 35,14 billion), with about 70% allocated to floods. Looking ahead, the study forecasts that disaster losses could average around 0.7% of the country's GDP per year, nearly double the historical average. This increase is largely due to the potentiaPress ReleaseMiddle East and North Africa, MNAMGJjYzE0NmUzZDJlNDhkNGVkNzIzYjk5NjIwOWEwZjQ4YmVlMjMzZg2http://www.worldbank.org/en/region/mena/brief/climate-and-development-in-the-middle-east-and-north-africaAlgeria,Bahrain,Djibouti,Egypt,Iran,Iraq,Jordan,Kuwait,Lebanon,Libya,Morocco,Oman,Qatar,West Bank and Gaza,Saudi Arabia,Syria,Tunisia,United Arab Emirates,YemenThe Middle East and North Africa (MENA) region is one of the world’s most vulnerable to the impacts of climate change, enduring ever higher temperatures, rising seas, droughts, floods, intense water scarcity and polluted air. Only by addressing these climate challenges can communities lead healthier and more productive lives.regions:Middle East and North Africa,country:Algeria,country:Bahrain,country:Djibouti,country:Egypt,country:Iran,country:Iraq,country:Jordan,country:Kuwait,country:Lebanon,country:Libya,country:Morocco,country:Oman,country:Qatar,country:West Bank and Gaza,country:Saudi Arabia,country:Syria,country:Tunisia,country:United Arab Emirates,country:Yemen,subject:climate changeEnglishMiddle East and North AfricaClimate and Development in the Middle East and North AfricaClimate Change/content/region/mena/en/brief/climate-and-development-in-the-middle-east-and-north-africa2023-11-30T15:09:00ZMiddle East and North Africacq5Algeria,Bahrain,Djibouti,Egypt,Iran,Iraq,Jordan,Kuwait,Lebanon,Libya,Morocco,Oman,Qatar,West Bank and Gaza,Saudi Arabia,Syria,Tunisia,United Arab Emirates,YemenDZ,BH,DJ,EG,IR,IQ,JO,KW,LB,LY,MA,OM,QA,PS,SA,SY,TN,AE,YEBrief The Middle East and North Africa (MENA) region is one of the world’s most vulnerable to the impacts of climate change, enduring ever higher temperatures, rising seas, droughts, floods, intense water scarcity and polluted air. Only by addressing these climate challenges can communities lead healthier and more productive lives. With these challenges in mind, the World Bank has integrated climate into all its work across the MENA region and is on track to align 100 percent of new operations with the goals of the Paris Agreement. The World Bank’s MENA Climate Change Roadmap, which runs from 2021-2025, focuses on four key transformation areas: food systems, water security and resilient natural capital; energy transition and low-carbon mobility; carbon-smart cities and resilient coastal economies; and sustainable finance. In the last three years (FY21-23) alone, the World Bank has delivered US$6.3 billion in climate financing for MENA and is on track to achieve a target of US$10 billion for FY2021-2025. This funding is divided between investments that focus on climate mitigation (reducing net emissions) and projects that build climate resilience and adaptation, helping countries to prepare and respond to future natural disasters. Despite this strong World Bank support, MENA is the smallest recipient of climate change finance worldwide and existing vulnerabilities and ongoing conflict have put additional strain on the resources of many countries. MENA countries will need to build on climate action progress of recent years and focus on long term reforms and prioritize resilient and low carbon investments to protect against climate impacts and reduce poverty on a livable planet. The Middle East and North Africa (MENA) region is one of the world’s most vulnerable to the impacts of climate change, enduring ever higher temperatures, rising seas, droughts, floods, intense water scarcity and polluted air. Only by addressing these climate challenges can communities lead healthier and more productive lives. With these challenges in mind, the World Bank has integrated climate into all its work across the MENA region and is on track to align 100 percent of new operations with the goals of the Paris Agreement. The World Bank’s MENA Climate Change Roadmap, which runs from 2021-2025, focuses on four key transformation areas: food systems, water security and resilient natural capital; energy transition and low-carbon mobility; carbon-smart cities and resilient coastal economies; and sustainable finance. In the last three years (FY21-23) alone, the World Bank has delivered US$6.3 billion in climate financing for MENA and is on track to achieve a target of US$10 billion forBriefMiddle East and North Africa, MNAregion|menaMTQzNDE4OTM4MjQxMTEzODVkNWQ0ZDE4MjY3NGJlYjViYTE3ODg3MA2http://www.albankaldawli.org/ar/news/press-release/2023/11/13/strengthening-the-sustainability-and-climate-resilience-of-algeria-forestsAlgeria2023 - في تعاون مهم، أصدر البنك الدولي والحكومة الجزائرية، من خلال المديرية العامة للغابات والمندوبية الوطنية للمخاطر الكبرى، أول تقرير مشترك بعنوان "الإدارة المستدامة للغابات لمكافحة الحرائق".country:Algeria,regions:Middle East and North AfricaArabicMiddle East and North Africaتعزيز استدامة الغابات الجزائرية ومرونتها المناخية/content/wb-home/ar/news/press-release/2023/11/13/strengthening-the-sustainability-and-climate-resilience-of-algeria-forests2023-11-13T15:58:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress Releaseالجزائر العاصمة، 13 نوفمبر 2023 - أصدر البنك الدولي والحكومة الجزائرية، من خلال المديرية العامة للغابات والمندوبية الوطنية للمخاطر الكبرى، أول تقرير مشترك بعنوان "مذكرة حول الغابات الجزائرية: الإدارة المستدامة للغابات لمكافحة الحرائق". يناقش التقرير القضايا الحيوية لإدارة الغابات في الجزائر، ويحدد مجالات العمل الرئيسية لتعزيز استدامة موارد الغابات في البلاد وقدرتها على الصمود إزاء تغير المناخ.ويغطي التقرير قضايا رئيسية مثل حرائق الغابات، والإدارة التشاركية، وتطوير سلاسل القيمة، ودمج اعتبارات تغير المناخ. كما يقدم تحليلا متعمقا للأبعاد القانونية والمؤسسية والاجتماعية والاقتصادية لقطاع الغابات في الجزائر.تلتهم الحرائق ما معدله 20 ألف هكتار من أراضي الغابات في الجزائر كل عام. وتغطي الغابات الجزائرية حوالي 4.1 مليون هكتار، وتتكون بشكل أساسي من الصنوبر الحلبي (68٪) والبلوط الفليني (21٪). وتواجه هذه الغابات تحديات عدة مثل الحرائق، والرعي الجائر، والتوسع الزراعي، وتغير المناخ والتي تساهم في إزالة الغابات وتدهورها بمرور الوقت.يسلط التقرير الضوء على خمس مجالات مهمة للإدارة المستدامة للغابات ومكافحة الحرائق، من خلال التعاون الوثيق بين المؤسسات الحكومية والمجتمع المدني والمجتمعات المحلية وأصحاب المصلحة. وتتمثل الأولوية في ضمان استدامة الموارد المالية والاستثمار في قطاع الغابات. علاوة على ذلك، يؤكد التقرير على أهمية وضع الإدارة المستدامة للغابات وتحليل أخطار الحرائق في صميم التدخلات، مع مشاركة فاعلة للمجتمعات. كما يؤكد على ضرورة تحسين الحوكمة من خلال توضيح الإطار القانوني والتنظيمي لإدارة الغابات وحرائق الغابات. بالإضافة إلى ذلك، يركز التقرير على تحسين إدارة المعلومات من خلال تعزيز التعاون بين المؤسسات. وأخيراً، يوصي بمواصلة تعزيز القدرات التقنية للقطاع لضمان إدارة فعالة للغابات والحرائق.يؤكد كمال براهم، الممثل المقيم للبنك الدولي في الجزائر، على أهمية التقرير قائلاً: "يقترح هذا التقرير خارطة طريق للإدارة المستدامة للموارد الغابية للجزائر والحد من أخطار حرائق الغابات واستغلال إمكانات الغابات لتحقيق نمو أخضر وخلق فرص عمل وتعزيز القدرة على الصمود أمام تغير المناخ".كما يؤكد جمال طواهرية، المدير العام للغابات، أيضاً: "نحن نثمن هذا التحليل لقطاع الغابات، الذي تتماشى نتائجه وتوصياته مع رؤيتنا المنصوص عليها في استراتيجية الغابات آفاق 2035 و التي تهدف إلى تعزيز إدارة غابية مستدامة، تشاركية وغير ضارة بالبيئة، بما يسهم في تعزيز سبل العيش المحلية والبيئة. كما يتماشى ذلك أيضًا مع قانون الغابات الجديد، الذي سيرافق التغييرات الاقتصادية والاجتماعية والمناخية التي ميزت بلدنا".الجزائر العاصمة، 13 نوفمبر 2023 - أصدر البنك الدولي والحكومة الجزائرية، من خلال المديرية العامة للغابات والمندوبية الوطنية للمخاطر الكبرى، أول تقرير مشترك بعنوان "مذكرة حول الغابات الجزائرية: الإدارة المستدامة للغابات لمكافحة الحرائق". يناقش التقرير القضايا الحيوية لإدارة الغابات في الجزائر، ويحدد مجالات العمل الرئيسية لتعزيز استدامة موارد الغابات في البلاد وقدرتها على الصمود إزاء تغير المناخ.ويغطي التقرير قضايا رئيسية مثل حرائق الغابات، والإدارة التشاركية، وتطوير سلاسل القيمة، ودمج اعتبارات تغير المناخ. كما يقدم تحليلا متعمقا للأبعاد القانونية والمؤسسية والاجتماعية والاقتصادية لقطاع الغابات في الجزائر.تلتهم الحرائق ما معدله 20 ألف هكتار من أراضي الغابات في الجزائر كل عام. وتغطي الغابات الجزائرية حوالي 4.1 مليون هكتار، وتتكون بشكل أساسي من الصنوبر الحلبي (68٪) والبلوط الفليني (21٪). وتواجه هذه الغابات تحديات عدة مثل الحرائق، والرعي الجائر، والتوسع الزراعي، وتغير المناخ والتي تساهم في إزالة الغابات وتدهورها بمرور الوقت.يسلط التقرير الضوء على خمس مجالات مهمة للإدارة المستدامة للغابات ومكPress ReleaseMiddle East and North Africa, MNAZDMxMGMyZGIxYzY3NWJhYTQ4NjRiZTJiZjNkYmQ1MTM5MjM2ZGVkMw2http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2023/11/13/strengthening-the-sustainability-and-climate-resilience-of-algeria-forestsAlgeriaThe World Bank and the Algerian government, through the General Directorate of Forests and the National Delegation for Major Risks, have collaborated together to produce a first joint report entitled "Sustainable Forest Management to Combat Forest Fires".country:Algeria,regions:Middle East and North Africa,organization:World Bank Group,organization:World Bank,sites:world-bank,sites:world-bank-group,subject:climate changeEnglishMiddle East and North AfricaClimate ChangeWorld Bank Group,World Bank/content/wb-home/en/news/press-release/2023/11/13/strengthening-the-sustainability-and-climate-resilience-of-algeria-forests2023-11-13T15:58:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress Release ALGIERS, November 13, 2023: The World Bank and the Algerian government, through the General Directorate of Forests and the National Delegation for Major Risks, have collaborated together to produce a first joint report entitled "Note on Algerian Forest: Sustainable Forest Management to Combat Forest Fires". The report covers critical issues for forest management in Algeria and outlines key action areas for strengthening the sustainability and climate resilience of the country’s forest resources. The report covers major issues such as forest fires, participatory management, value chain development, and the integration of climate change considerations. It further provides an in-depth analysis of the legal, institutional, and socio-economic dimensions of the forestry sector in Algeria. Fires consume an average of 20,000 hectares of forest land in Algeria each year. Algerian forests cover approximately 4.1 million hectares and are mainly comprised of Aleppo pine (68%) and cork oak (21%). Press ReleaseMiddle East and North Africa, MNAIBRDNzExY2UwM2IwOWJlNjM2OTM2NjNhZDc2ZGUzMjQyZWM0MGMyMThjYw2http://www.banquemondiale.org/fr/news/press-release/2023/11/13/strengthening-the-sustainability-and-climate-resilience-of-algeria-forestsAlgeriaLa Banque mondiale et le gouvernement algérien, en collaboration avec la Direction générale des forêts et la Délégation nationale des risques majeurs, ont conjointement élaboré un premier rapport intitulé « Gestion durable des forêts pour prévenir les feux de forêt ».country:Algeria,regions:Middle East and North AfricaFrenchMiddle East and North AfricaRenforcer la durabilité et la résilience climatique des forêts algériennes/content/wb-home/fr/news/press-release/2023/11/13/strengthening-the-sustainability-and-climate-resilience-of-algeria-forests2023-11-13T15:58:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress ReleasePress ReleaseMiddle East and North Africa, MNAIBRDMGM0NDRhMDc0NGJkNWE1Nzg1OWQzNTMwNTYwMjQ2NzllMGIxYzZiNA2http://www.albankaldawli.org/ar/news/press-release/2023/10/26/continuing-the-diversification-effort-world-bank-report-highlights-importance-of-strengthening-algeria-s-economic-resiliAlgeriaأفاد آخر تقرير من البنك الدولي عن أحدث المستجدات الاقتصادية للجزائر أن عام 2022 شهد عودة الاقتصاد الجزائري لمستوى ما قبل جائحة كورونا، وأن هذا الانتعاش تواصل في النصف الأول من عام 2023.country:Algeria,regions:Middle East and North Africa,subject:economic growthArabicMiddle East and North Africaمواصلة جهود تنويع الاقتصاد: تقرير للبنك الدولي يبرز أهمية تعزيز قدرة الاقتصاد الجزائري على الصمود وسط تزايد ضبابية الوضع العالميEconomic Growth/content/wb-home/ar/news/press-release/2023/10/26/continuing-the-diversification-effort-world-bank-report-highlights-importance-of-strengthening-algeria-s-economic-resili2023-10-26T15:32:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress ReleasePress ReleaseMiddle East and North Africa, MNANjc4MjM4ZDVlZWZhNjQxN2Y4YzE0MTNmZTcwYjc5ZWFiNzlhYTk4OA2http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2023/10/26/continuing-the-diversification-effort-world-bank-report-highlights-importance-of-strengthening-algeria-s-economic-resiliAlgeriaAccording to the World Bank's latest Algeria Economic Update, Algeria's economy has reached its pre-pandemic level in 2022, the recovery extending to the first half of 2023.country:Algeria,regions:Middle East and North Africa,subject:economic growthEnglishMiddle East and North AfricaContinuing the Diversification Effort: World Bank Report Highlights Importance of Strengthening Algeria’s Economic Resilience, Amidst Heightening Global UncertaintyEconomic Growth/content/wb-home/en/news/press-release/2023/10/26/continuing-the-diversification-effort-world-bank-report-highlights-importance-of-strengthening-algeria-s-economic-resili2023-10-26T15:32:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress ReleasePress ReleaseMiddle East and North Africa, MNAZmJlYmEyM2EzMDhhY2FhYTgyNmQzMDZkNTViZmNjNzMzM2Y3ZTYwNw2http://www.banquemondiale.org/fr/news/press-release/2023/10/26/continuing-the-diversification-effort-world-bank-report-highlights-importance-of-strengthening-algeria-s-economic-resiliAlgeriaSelon le récent rapport de suivi de la situation économique, publié par la Banque mondiale, l'économie de l'Algérie a retrouvé en 2022 son niveau pré-pandémie, avec une reprise qui se poursuit au premier semestre 2023.country:Algeria,regions:Middle East and North Africa,subject:economic growthFrenchMiddle East and North AfricaPoursuivre l'effort de diversification : un rapport de la Banque mondiale souligne la nécessité de renforcer la résilience économique de l’Algérie dans un contexte d'incertitude mondiale croissanteEconomic Growth/content/wb-home/fr/news/press-release/2023/10/26/continuing-the-diversification-effort-world-bank-report-highlights-importance-of-strengthening-algeria-s-economic-resili2023-10-26T15:32:00ZMiddle East and North Africacq5AlgeriaDZPress ReleasePress ReleaseMiddle East and North Africa, MNA